Le parc de l’Etna est facilement accessible en voiture par les principales routes de Sicile. Depuis Messine et Palerme, il est possible d’emprunter l’autoroute A18 Messine–Catane ou l’autoroute A29 Palerme–Catane. En alternative, depuis l’A29, il faut sortir à Catenanuova puis continuer en direction de Catane, en rejoignant la S.S. 121 par la Strada dei Calanchi, en direction de Biancavilla et de la vallée du Simeto. Parmi les autres itinéraires utiles figurent la S.S. 113 côtière Palerme–Messine, avec sortie à Sant’Agata di Militello et traversée du parc des Nebrodi, la S.S. 120 Centro Occidentale Sicula, qui passe par Troina et Cesarò, ainsi que la S.S. 121 Enna–Catane, qui traverse Regalbuto.