C’est une petite zone plane aujourd’hui traversée par la route S.P. 92 qui mène de Zafferana Etnea à l’aire du Refuge de Sapienza. Le nom rappelle que l’aire et une grande partie de la vallée du Bove appartenaient au Diocèse de Catane qui tirait profit du commerce de la neige et du bois. Piano del…
Le siège du Parc de l’Etna est situé juste en amont du village de Nicolosi, à 831 m d’altitude, dans l’ancien monastère bénédictin de Saint Nicolas l’Arène (dans sa version du XVIIIe siècle), fondé vers 1156 sous la domination normande par Simone, fils d’Enrico di Policastro, frère du Grand Conte Ruggero. Derrière le grand bâtiment…
C’est une aire au relief relativement plat dont le cadre naturel et le silence offrent un charme particulier. Ponctuée de mélèzes et enfermée par trois cônes volcaniques disposés en demi-cercle (Mont Gallo, Mont Testa et Mont Forno), elle permet aux randonneurs d’emprunter les sentiers qui mènent à la Piste Altomontana ou de descendre vers la…
E’ una piccola area pianeggiante, posta a 700 m circa di quota e a breve distanza da Ballo, frazione di Zafferana Etnea. Così denominata per la presenza di alcuni punti di emungimento, posti sul fianco della Valle di San Giacomo, la cui acqua viene condotta nei centri abitati sottostanti. Da esso transitano il 704 e…